Procesos de infracción de normas y de reacción a la infracción de normas: dos tradiciones criminologías

Es un motivo de honda satisfacción presentar estos nuevos estudios en honor de Alfonso Serrano Gómez, justamente dos años después de la aparición de Derecho penal y Criminología como fundamento de la Política criminal. Estudios en homenaje al profesor Alfonso Serrano Gómez (F. Bueno Arús, H. Kury, L. Rodríguez Ramos y E.R. Zaffaroni, directores; J.L. Guzmán Dálbora y A. Serrano Maíllo, editores), Dykinson, Madrid, 2006 (1404 páginas). Su vocación, también ahora, es la de rendir tributo a un maestro de las ciencias criminales españolas pero tratando de ofrecer una obra útil, una verdadera herramienta de trabajo. El contenido del presente volumen se ha restringido a la Criminología. La criminología, según nuestro homenajeado, es la ciencia que se ocupa del delito y del delincuente como fenómeno individual y social. En su clásica propuesta, Sutherland incluye, en el cuerpo de conocimientos en que consiste la Criminología, los progresos de infracción de las leyes y los procesos de reacciones a la infracción de las leyes. Naturalmente, la disciplina, en su heterogeneidad, conoce versiones muy distintas entre sí de estos cuerpos de conocimientos, o bien funciones.