RELACIONES Y DESCRIPCIONES SOBRE VENEZUELA Y LA NUEVA GRANADA SIGLO XVI

En el siglo XVI América empujó el imaginario medieval al pasado. De pronto, el mundo apareció entre papeles, representado en dibujos que acercaban las escalas a la cartografía moderna, y ajustado a lenguajes sintéticos pretendidamente universales. El advenimiento del pensamiento abstracto, base de la ciencia, surge de la descripción de la realidad comprobada a “vista de ojos”, y de la necesidad de convertir lo observado en documentos capaces de demostrar la propiedad de territorios tan grandes como todo el Nuevo Mundo. Este proceso, tan simbólico como concreto en la cultura Occidental, se impulsa con la experiencia americana. Los documentos que aquí presentamos dan cuenta de ello enmarcados en los contextos de la Nueva Granada y Venezuela, ambos aún por conquistar y conocer de un todo. Se trata de un conjunto de manuscritos inéditos que van más allá de las relaciones entendidas como “geográficas”, figurando la captura material y objetiva de estas regiones, y operando como recursos administrativos y de ordenamiento para las posesiones ultramarinas del imperio español. Este volumen es el primero de una colección que alcanzará todo el periodo colonial hasta las primeras décadas del siglo XIX, en un esfuerzo que ha recuperado relaciones y descripciones sobre diferentes momentos y contextos de la dominación ibérica en estos territorios.