Ética y estética en la narrativa femenina hispanoamericana contemporánea

Investiga la contradicción y su presencia en las formas discursivas que adoptan las narraciones de algunas escritoras latinoamericanas contemporáneas: Isabel Allende (La casa de los espíritus, 1982), Laura Esquivel (Como agua para chocolate, 1989), Cristina Peri Rossi ("Desastres íntimos" y "Entrevista con el ángel", 1997), Zoé Valdés (Te di la vida entera, 1996), Eva Sefchovich (Demasiado amor, 1990), Carmen Ollé (Las dos caras del deseo, 1994) y Silvia Molloy (En breve cárcel, 1981). La "contradicción" se define en este estudio como la coexistencia de discursos conflictivos dentro de una misma voz narrativa; discursos, por ejemplo, de amor romántico y de violencia sexual, de fuerza y de sumisión femeninas. Los textos analizados muestran grados diferentes de "conciencia" de sus contradicciones, siguiendo los términos teóricos de la escuela de Mijaíl Bajtín. Unos la sitúan en el centro del diálogo narrativo -tomando la palabra "diálogo" en el sentido bajtiniano- y otros, por el contrario, las esconden bajo poderosos discursos que juegan con el imaginativo romántico femenino. Este ensayo, sugiere que en la narrativa femenina contemporánea, la erosión efectiva de las estructuras patriarcales de poder está aliada, no con la creación de discursos coherentes, purgados de discordancias o tensiones, sino, por el contrario, con el desarrollo de discursos capaces de entrar en diálogo con sus contradicciones internas.