Viaje de ida y vuelta

Bucarest…. Comporta una larga trayectoria de investigación en el campo de la literatura rumana. Aquí se recogen una serie de ensayos dedicados a Bucarest por viajeros extranjeros o consagrados escritores franceses, alemanes o ingleses, como una ciudad vista desde fuera, con una mirada objetiva, crítica a veces; una ciudad que pese a sus males y defectos, deviene entrañable, acoge, abraza e incluso retiene al visitante. Otra parte de los estudios nos presenta una imagen de la ciudad vista por los escritores rumanos, desde la ciudad mágica de Mircea Eliade hasta la ciudad onírica de Mircea Cartarescu. La segunda parte de libro descubre otras ciudades asentadas a orillas del Danubio e invitamos al lector a un viaje a la India de Eliade o a Bucovina para descubrir los maravillosos frescos de los monasterios moldavos.