SEMIDIOSES Y MONSTRUOS

En las páginas de este libro los semidioses y monstruos no se parecen a los que hemos creado en nuestro imaginario colectivo. No encontrarás héroes con armaduras relucientes ni criaturas terroríficas salidas de un bestiario clásico. Aquí los monstruos respiran, sienten y se mueven por calles y casas de verdad, con rostros que podrían ser los de un vecino, un familiar o los nuestros. Caroline S. Hau desarma la épica tradicional para mostrarnos que lo extraordinario y lo inquietante laten en lo cotidiano, que el heroísmo puede ser frágil y que la monstruosidad rara vez se ve desde fuera. El joven, que actúa con una violencia prematura y que lleva a sus espaldas una historia marcada por la pérdida y el desamparo; Lia, la mujer que regresa a la isla de su infancia para enfrentar viejas ausencias y nuevas sombras; o la trabajadora de Harmony, que convive con fantasmas tan reales como la rutina de la oficina, son solo algunos de los personajes que pueblan este universo. En ellos, lo humano y la fábula se entrelazan hasta volverse indisolubles, revelando así que los monstruos no siempre acechan en la oscuridad. A menudo se esconden entre nosotros, o dentro de nosotros. Caroline S. Hau construye mitologías contemporáneas – en Filipinas, China o Japón – que derriban moldes y reescriben, con voz precisa y poderosa, los límites entre la realidad y lo fantástico."